アーリーン・スガノ | TED-Ed
『白鳥の湖』第３幕では、黒鳥が一見終わりそうにない連続ターンをやってのけます。つま先の上に乗ったり降りたりしながら、回って回って32回も回ります。「フェッテ」と呼ばれるこの動きは、一体どうして可能なのでしょう？アーリーン・スガノが、この有名なバレエの動きの物理学を紐解きます。
講師：アーリーン・スガノ
アニメーション：Dancing Line Productions
＊このビデオの教材 : http://ed.ted.com/lessons/the-physics-of-the-hardest-move-in-ballet-arleen-sugano
( 翻訳 Riaki Hirota 、レビュー Tomoyuki Suzuki )