アミン・バハリ | TEDxKhartoum (ハルトゥーム)
アミン・バハリはスーダンのアマチュア漫画家（から転身して）アニメーター、そしてフィルムディレクター。アミンは現在、救急医学の研修生でありフリータイムはアニメーターをしている。2011年３月、アミンはスーダンを推進する任務の元に非営利目的オンラインアニメスタジオであるタータースタジオを立ち上げ、アニメ作品を通して文化と伝統を描き、スーダンの伝統に特化した良質なビデオを作っている。タータースタジオはすぐにオンラインにいるスーダン人の間で人気になり地元とオンラインの新聞に取り上げられた。アミンの手がけた映像の１つは国際映画祭で上映された。 ハルトゥーム大学医学部卒であるアミンは正式なアニメや映像の教育を受けていない。彼は国際メディア内のスーダンに関する否定的イメージを肯定的に変える試みでタータースタジオを作った。アミンはインターネットが提供する広いアクセスと対話がタータースタジオを単なるオンラインアニメスタジオから芸術的で社会的な動きに転じることを強く信じている。 このビデオはTEDカンファレンスとは独立して運営されるTEDxイベントにおいて収録されたものです。
( 翻訳 Tamami Inoue 、レビュー Masaki Yanagishita )