マデュミタ・ムルジア | TED-Ed
ストレスは悪いこととは限りません。たとえば競技スポーツの最中や人前で話すというような、エネルギーや集中力を一気に必要とする場面で、ストレスは便利だったりします。ただしストレスがいつまでも続くと、それによって脳が変わってきてしまいます。マデュミタ・ムルジアが慢性ストレスによる脳への影響を紹介します。その影響は脳の大きさや構造、機能から遺伝子レベルにまで及びます。
講師：マデュミタ・ムルジア
アニメーション：アンドリュー・ジンベルマン
＊このビデオの教材：http://ed.ted.com/lessons/how- stress-affects-your-brain-madhumita-murgia
( 翻訳 Emi Kamiya 、レビュー Hiroko Kawano )