TEDxKidsTokyo 2011 からもう３週間。イベントのオープニングで使用したムービーが、YouTubeでご覧いただけるようになりました。
出演している子どもたちは、参加予定のご家族に事前に募集をかけた際に、応募してくれた子どもたちです。来年もどうぞお楽しみに！

新しい日本と世界を作る子ども達に何を伝えていけば良いのか？

その問いに答えるべく、TEDxKids@Tokyo は、様々な分野からの先進的な思想家や活動家を交え、8歳から12歳の子ども達、子供たちの第一の教育者である親、 そして子どもの環境を作る大人達に向け、「広めるべきアイディアを共有する （ideas worth spreading）」というTED の精神と「未来旅行」や「知の祭典」とも呼ばれるTED の体験を通じ、驚きと発見そして新たな疑問と希望を見出す場を提供してきます。

TEDxKids@Tokyo は、TEDxTokyo コミュニティの一員であり、TEDxTokyo 共同創 立者のパトリック・ニューウェルとTEDxTokyo yz 共同キュレーターの青木竜太 により創立されました。
2011年10月1日に立ち上げイベントを実施し、その後東京以外にもTEDxKids コミュニティを創出する為に支援活動を展開して行く予定です。

TEDxKidsTokyo.com

5月21日、お台場の日本科学未来館で特別なイベントが行われました。TEDxTokyo ～未知への扉～です。3月11日の地震、津波、そして原子力発電所の危機を受けて、今年のTEDxTokyoは日本を元気づけることに焦点を当てました。日本が直面する困難な問題の解決策となり得るものを提示し、勇気や創意工夫に富んだ物語を共有することでひらめきを与え、力強い音楽や踊りなどのパフォーマンスで共感を呼び起こすことを目指しました。

ステージ上では、伊東昭典氏による使用済みのプラスチックを油に戻す技術の実演、女性従業員への投資を力強く呼びかけるキャシー松井氏のスピーチ、そしてヨーヨーの世界チャンピオンであるBlack氏の鮮やかな演技など、さまざまなプレゼンテーションが行われました（動画はこちらでご覧いただけます）。登壇者は全部で33人。深い洞察と斬新なアイディアを披露し、国内外から集まった350人の聴衆を沸かせました。

また、5万人を超える人々がウェブ上でイベントの模様を視聴しました。総計では、３つのストリーミング（日本語・英語での同時通訳中継と、通訳なしのライブ中継）に、60カ国以上から10万ビューがありました。登壇者に対して5,000件以上のコメントや質問がツイッターで寄せられ、幕が下りてから数時間後には、TEDｘTokyoの技術スタッフが日本語版・英語版合わせて60のスピーチをYoutube に掲載しました。オンラインでの視聴者は90％が日本からの参加者でした。共有する価値がある「優れたアイディア」への関心の高さを示しているものだと言えます。

私たち、120名以上のボランティアで構成されたTEDxTokyo
チームは、これほど多くの人々が今回のイベントに参加し、また応援してくれたことに、大きな喜びを感じるとともに身が引き締まるような思いを抱いています。数多くのパートナーや団体の皆さんの支援と協力、そしてチームメンバーの尽力に感謝します。ともに力を合わせることで、特別なイベントを実現することができました。私たちはこれからも、日本が今抱える困難を乗り越え、明るく、持続可能で、幸せな未来を築いていけるよう、皆さんとともに活動していきたいと思っています。

もし今年のイベントから何かを感じて、TEDxTokyoのコミュニティーに何か素晴らしいことを伝えたいという方は、action@tedxtokyo.comまでご連絡下さい。

前日準備に集まったスタッフは、フロアマネジメントやステージ設営、映像配信、ケータリングなど、それぞれのチームからおそらく30名以上。フロアマネジメント部隊は10時半に全体ミーティングを行い、事前に配られたシフト表や会場配置図を見ながら、当日の動きを確認していきました。

並ぶ会議室から机と椅子を運びだして受付ブースを作り、会議室には新しい備品と展示用の資材を運びこんで、サイマルキャストと交流のためのスペースを作りました。エレベーターからメインホールに至る動線を考えながらのサイン設置や受付ブースづくりに、頭を捻ります。

男性陣を中心に、大型エレベーターと台車を使った備品の運びこみも一山。改修工事が行われている未来館のフロアでは、ヘルメットをかぶっての備品搬出も！

スタッフ皆で動き回りながら、300人超の来場者を迎える準備を整え、5月21日の朝を待ちます。当日の受付開始は、朝8時です。

text by Satoshi Iritani (@irritantis)

申し訳ありません、このコンテンツはただいま英語のみです。

Patrick Chamusso says people call him the “Ordinary Man” because he embraces simplicity and insists that everyone with the right energy and passion, however “ordinary” they may be, has the ability to give love and support others in extraordinary ways.

He should know. A reluctant freedom fighter imprisoned and tortured by South Africa’s apartheid regime, Patrick eventually retaliated for the horrors inflicted on his family and society by blowing up the energy plant where he worked. The 2006 feature film Catch a Fire depicted that desperate act, and his realization that only through forgiveness would he truly be free.

That was then. Now the only uprising that interests Patrick is to persuade the world to help him build meaningful lives for the hundreds of children orphaned by the AIDS pandemic that live in his care center, called Two Sisters.

My current focus is twofold,” he says. “One goal is to gather enough resources and establish the most optimal and sustainable ways to provide continued help for all the children who need me across South Africa. The other is to engage the world into fighting and one day eliminating AIDS.”

An ordinary man? I don’t think so.

Doug Jackson
TEDxTokyo Storyteller

Is it really possible to clean without soap, make color without pigments and give injections without pain? Can we get electricity from the tap, cleanse water with gravity and grow our own homes? Gunter Pauli and his Zero Emissions Research & Initiatives (ZERI) program have proposals to do all that and more.

In his second TEDxTokyo appearance, Gunter will talk about moving beyond the unexpectedly harmful “green economy” to what he calls the “blue economy,” where consumption is good and what’s necessary is free. The blue economy is based on cascading systems, and its initiatives are inspired by processes that occur in nature, where nothing goes to waste.

In this wide-ranging 2009 keynote address at the Lift Conference, Gunter explains why we should use bamboo to build and silk to shave, and why “the wisdom of the past is going to get us into trouble.”

For more on Gunter’s Blue Economy business proposals, follow this link:

http://www.community.blueeconomy.de/m/news/index/

Sandra Barron
TEDxTokyo Storyteller-at-Large

Care for a peek at some practical 21st-century alchemy? Akinori Ito has come up with the neatest transmutation since brilliant minds were attempting to turn lead into gold–a simple way to convert waste plastic into oil. The machine that he and Blest Company developed uses an electric heater at 400-450 C to turn polypropylene, polyethylene and polystyrene into liquid. One kilogram of plastics yields about one liter of crude oil, Akinori says. The potentially harmful hydrocarbon gases released during the process are absorbed by a filter and converted into water and carbon.

While most of Blest’s machines are large industrial models being used at factories and farms, here their creator demonstrates how a small tabletop model can turn everyday plastic scraps like food containers and plastic shopping bags into burnable oil that can be refined into fuel for cars, scooters or heating.

• Plastic-to-oil conversion
• TEDxTokyo Profile

Sandra Barron
TEDxTokyo Storyteller-at-Large

James Curleigh and his company, KEEN Footwear, want us all to create more, play more and care more—which adds up to what they dub the HybridLife. Hey, you know you really should be outside right now, don’t you, not slumped in front of some computer screen? (Yeah, we saw you straighten up. Read the rest of this and then go outdoors!)

While lots of companies talk the sustainable, environmental and social responsibility talk, KEEN walks, runs and clambers all over those concepts. Their products—like footwear that incorporates natural, renewable cork, and a special microbe shield that controls stinky, rotten bacteria and fungi, and canvas shoes made using no adhesives—are built to make the world a healthier, more pleasant place.

Then there’s KEEN’s Hybridcare program, which supports essential environmental and community projects and has distributed more than $4.5 million to nonprofit organizations globally. KEEN also turns over five dollars from every pair of shoes it sells to Kiva.org, a nonprofit that lets individuals lend as little as twenty-five dollars to create opportunities around the world via the internet and a global network of microfinance institutions.

Fans of the brand—and there are plenty—follow KEEN and contribute to the conversation on the company’s blog, and through HybridLife Radio, Twitter, Facebook and other social media.

Curleigh goal? “My dream is to look back over my shoulder in fifty years and be able to say ‘I made a difference in peoples lives and in the progress of the planet’ through my ability to provide insight and inspire action.” Along the way, he lives by the motto “Don’t take yourself too seriously . . . but take what you do very seriously!”

Doug Jackson
TEDxTokyo Storyteller

申し訳ありません、このコンテンツはただいま英語のみです。

Eiji Han Shimizu and Roko Belic spent five years traversing the planet looking for something that we’re all seeking: happiness. They searched from the bayous of Louisiana to the Namibian desert, and the beaches of Brazil to Okinawan villages. But the young Japanese filmmaker and the Academy Award nominee director didn’t stop there–they produced HAPPY, a feature documentary describing what they found out.

What did they discover? For one thing, people who carried out five acts of kindness a day over six weeks experienced an impressive 40 percent increase in positive well-being. Also that in a social network, happiness spreads among people up to three degrees removed from one another. That means when you feel happy, a friend of a friend of a friend has a slightly higher likelihood of feeling happy, too. Nice, eh?

“Beyond the messages we put in the film for the world, I am practicing what I’ve learned to increase my own happiness,” Eiji says. “I’ve gotten actively involved in volunteerism, community building, meditation, exercise, and finding more meaning in my work, which are scientifically proven as happiness enhancers.”

Since its release, HAPPY has received the Audience Award for favorite feature at the 2011 Arizona international Film Festival and the Director’s Choice Best Documentary prize in the Feature Film Category at the Rincon International Film Festival. Want to see what HAPPY is all about? Here’s where to look:

http://www.thehappymovie.com/

まろのパフォーマンスが何なのかを一言で表現することはできません。ジャグリング、曲芸、パントマイムの合わせ技。そのバックグラウンドは、ジャズとバレエの古典的なステージトレーニングです。多彩な才能を持つ彼は、日本人・ロシア人・ドイツ人の師から、伝統的パフォーマンスと近代的なフォーマンスの両方を学びました。ですから、彼が国境を無視したアートの形を創造しようとしていることは、自然なことなのかもしれません。

TEDxTokyoのイベントでパフォーマンスを披露するにあたり、彼のビジョンを語ってくれました。

「高度な身体訓練、演技と融合したジャグリングを新しい表現スポーツとして確立すること。ルールの策定、選手や指導者の育成、練習方法や技術の開発、競技会の開催や組織の運営など、ジャグリングの新しいプラットフォームを作り、いかに世界に広めていくかが現在の関心事。」

ここで語られているように、彼は自らのパフォーマンスの映像だけでなく、最高のパフォーマンスをするための「ジャグラーのための正しいストレッチの方法」をYouTubeに連載しています。

また、ジャグリングの初歩的な「投げて取る」技を自分で習いたいなら、彼のサイトで「ジャグリング講座」の映像が見られます。映像では、基礎的な動作をいくつかの簡単なステップにブレークダウンして解説しています。

さて、それではこの動画で、彼のパフォーマンスに魅了されてください。

まろは朝一番のセッションに登場します。ストリーミングは、5/21（土）朝９時から。

◇原文：サンドラ・バロン（TEDxTokyo ストーリーテラー）
◆和訳：入谷聡（@irritantis）